Zwei Sonnen und ein Mond

Drei Kreise in der Luft

In dieser Ausstellung sind drei Flaggen mit einem annähernd gleichen Design zu sehen, einem zentralen Kreis auf einem einfarbigen Feld: Bangladesch, Japan und Palau.

Bangladesch
Die Flagge von Bangladesch zeigt einen roten Kreis auf einem dunkelgrünen Feld. Das Grün verweist auf die üppige, tropische Landschaft des Landes, aber auch auf die Jugend und Vitalität einer jungen Nation. Der rote Kreis steht für die Sonne, die über einem unabhängigen Bangladesch aufgeht, erinnert aber auch an das Opfer derjenigen, die während des Unabhängigkeitskrieges im Jahr 1971 ihr Leben ließen. Der Kreis ist leicht aus der Mitte platziert. Diese asymmetrische Platzierung ist eine subtile Designwahl: Wenn die Flagge weht, scheint die Sonne optisch in der Mitte zu stehen.

Japan
Die japanische Flagge, offiziell Nisshōki genannt, aber im Volksmund als Hinomaru („Sonnenscheibe“) bekannt. Ein leuchtend roter Kreis auf weißem Grund. Der Kreis stellt die Sonne dar, die in der japanischen Mythologie in Gestalt der Sonnengöttin Amaterasu, der Vorfahrin des Kaiserhauses, verehrt wird. Diese Assoziation mit der Sonne verstärkt das Bild Japans als „Land der aufgehenden Sonne“. Das weiße Feld repräsentiert Reinheit, Ehrlichkeit und ein Gefühl der nationalen Einheit.

Palau
Die Flagge von Palau scheint in ihrer Form verwandt, trägt aber eine völlig andere Bedeutung. Auf einem sanftblauen Feld befindet sich ein gelber Kreis. Das Blau symbolisiert den weiten Ozean rund um den Inselstaat, aber auch den friedlichen Himmel und den ruhigen Charakter des palauischen Volkes. Der gelbe Kreis ist keine Sonne, sondern ein Vollmond – ein kraftvolles Symbol in der lokalen Kultur. In der palauischen Gesellschaft wird der Vollmond mit Fruchtbarkeit, Fischerei, Ernte und Gemeinschaftsleben assoziiert. Auch hier sorgt die außermittige Platzierung für ein optisches Gleichgewicht, wenn die Flagge weht.

Zwei Sonnen und ein Mond
Trotz ihrer völlig unterschiedlichen kulturellen Hintergründe und Bedeutungen haben die Flaggen nahezu dasselbe Design: eine farbige Scheibe auf einem einfarbigen Feld. Die roten Scheiben Japans und Bangladeschs verweisen auf die Sonne, während der gelbe Kreis auf der Flagge Palaus den Vollmond darstellt.